even so
英 [ˈiːvn səʊ]
美 [ˈiːvn soʊ]
即便如此;尽管这样
英英释义
adv
- despite anything to the contrary (usually following a concession)
- although I'm a little afraid, however I'd like to try it
- while we disliked each other, nevertheless we agreed
- he was a stern yet fair master
- granted that it is dangerous, all the same I still want to go
双语例句
- Even so, the rebound in US output has refuted claims that it was in irreversible long-term decline.
即便如此，美国石油产品日产量的反弹，仍驳斥了美国石油产量处于不可逆转的长期下跌状态的说法。 - Even so, experts say there is a need to further improve the research methods.
即便如此，专家表示有必要进一步改善研究方法。 - Even so, most people in this fast-paced metropolis observe the stand right, walk left etiquette.
尽管如此，在这个快节奏的大都市里，大多数人还是会遵守左行右立的礼仪。 - Even so, more and more people are hiring outside help to clean their houses.
即使如此，越来越多的人雇用外人协助清理屋子。 - Even so, there is no guarantee.
即便如此，也不能保证稳赚不赔。 - She has never given up her nationality. Even so, her opponents argue that she is not a true Burmese.
她从未放弃过她的国籍。即便如此，反对者仍然说她不是真正的缅甸人。 - Even so, some progress has been made.
即便如此，还是取得了一些成就。 - Even so, his question got me thinking: What HAVE I learned at work?
但即使如此，他的提问还是令我陷入了沉思：我在工作中学到了什么呢？ - Even so, don't compound the situation by introducing more chaos into your schedule or your teams.
即使如此，不要把混乱带入你的时间表或你的团队，使得形势更加复杂。 - Even so, the cap must fit, and only confirmed Rightists should BE laBElled as such.
但是也要扣得对，确是右派才给他扣上右派这顶帽子。